加拿大多元文化日 加拿大总理和BC省长发表声明

6月27日是加拿大多元文化日，贾斯汀·特鲁多总理以及BC省长就此发表声明。

特鲁多声明：

“今天，我们庆祝我们国家特色的一个支柱，并弘扬来自不同背景的人们已经并继续为我们社会所做出的诸多贡献。

“加拿大对多元文化的承诺是世界的楷模，也是我们作为一个国家取得成功的核心。几代人相传至今，加拿大人都知道，当我们承认并尊重彼此间的不同以及多元化的祖籍传统，并携手努力共同营造一个更相互包容、惠及所有人之未来的时候，我们就更强而有力。

“今年，我们迎来了一个重要的周年纪念日。五十年前这一年的秋天，加拿大成为世界上第一个采纳多元文化政策的国家，后来通过《加拿大多元文化法》将其载入法律。自那时以来，虽然我们在建设一个更包容、更公平的社会方面取得了重要进步，但仍有许多工作要做。每天，依然有太多少数族裔的加拿大人、原住民和宗教少数群体继续面临系统性种族主义、歧视以及资源和机会的缺乏。

“令人痛心的是，在过去的一年半期间，COVID-19疫情 大流行暴露并加深了社会、医疗和经济上的差距，而针对许多这些社区的威胁和暴力出现上升趋势。过去几周发生的悲惨事件令人痛楚地提醒我们，加拿大并未完美实现了自己的理想，还有很多加拿大人仅仅因为他们的肤色、背景或信仰而继续遭受恐惧和不安全感。

“这是不可接受的，必须改变。正因为这样的原因，加拿大联邦政府必须并一定会继续采取有意义的行动，去纠正历史上的错误，打击种族主义和歧视，并推进一个更公平、更平等的社会。

“作为个人，我们所有人都可以尽自己的一份力量，共同营造一个更具包容、更有韧力的国家。开放、同情和尊重的价值观，能够将我们凝聚在一起，但只有当我们秉承这些价值观之时，它们才有意义。当我们选择将这些价值观付诸实践之时，我们就选择了为每个人塑造更美好的明天。

“我谨代表加拿大政府，邀请加拿大民众参加各种在线和面对面的活动，来共同庆祝加拿大多元文化日，并弘扬来自不同背景的加拿大人持续为我们国家所做出的宝贵贡献。携手同心，我们可以共同推进加拿大成为一个更强健、更相互友善并更包容的地方。”

卑诗省长贺谨（John Horgan）声明：

“今天，我们庆祝加拿大多元文化日，并就反思我们过往在建设一个人人安全、共融的卑诗省和加拿大的工作上，作出反思。

“自古以来，原住民一直以此地为家。过去 150 年，来自世界各地的人在建设卑诗省上都尽一分力。仅仅承认省民独特的文化遗产、历史和故事，对我们表扬本省的多元是远不足够的。我们必须继续努力，令每个人都有机会建立归属感、感受到本省是他们的家。

“在我们庆祝这一天的同时，我们确认此地为原住民未割让的领土，并再次承诺与原住民和社区合作并和解。

“尽管新型冠状病毒疫情把我们分隔，在这段特别艰难的时期，我们仍体验了主动照顾彼此的无比力量。现在，仇恨与种族主义正在我们的家园抬头，我们必须站在同一阵线。这不仅是应有之义，尤其对于我们这些享有特权的人，这更是我们的责任。

“我们所有人都有责任，为大家创造怎样的生活环境，每个人不论是宗教、族裔、性别或种族，都应该享有这些身份上的自由。对于很多卑诗省民，这并非他们面对的现实生活。这不仅是令人无法接受，且正如最近几周所见，让任何形式的种族主义萌芽，后果可能极其悲惨。

“在卑诗省，我们致力于通过全新的反种族主义法案，并立法规范基于种族的数据收集活动。这对于警务、医疗及教育等部门的更新至关重要。全新的Resilience BC反种族主义社区网络亦正与社区合作，在各地推动变革。

“在加拿大多元文化日，我们确认到以本省为家的所有人，他们的贡献将令卑诗更强大、更成功。”