温哥华的年：他乡变故乡，故乡变成远方？

温哥华的周日是国内的大年三十，温哥华的周一是这里的大年三十。由于时差原因，每年的中国年都要过两次，故乡的年，和他乡的年，热热闹闹、喜喜庆庆。但是，今年对加拿大华人来说，这个中国年过得百抓挠心。由于疫情原因，两年多来，对于大多数华人来说，故乡变成回不去的远方。我们努力理解和尊重各项防疫、隔离措施，但思乡之情一到传统佳节却总是挡也挡不住……

小儿子学中文读到一句古诗：”独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲“。他自然是不理解，就解释给他听，”如果你长大了离开温哥华，到别的城市生活，比如美国纽约，圣诞节时回不去家，会不会想妈妈？“

孩子听了后愣在那里想事情，我知道他在想什么，因为回不去故乡的人都正在想。想小时候过节的样子，穿了什么衣服，吃了什么好吃的，玩了什么好玩的。我们想的是过春节，他们长大后离家，想念的应该是过圣诞的情景吧。为什么会如此？因为童年的记忆是人一生中最纯粹、最深刻的。

微信朋友圈一到国内的大年三十，就处处可见和过年有关的信息了，有的朋友还在周日跟随着国内时间，提前吃上了年夜饭。

网上一个返乡的视频，让我看了瞬间泪目，不敢再看下去。讲的是在异地打拼的人突然返乡，给家里人一个惊喜。视频中家乡的父母、祖父母，或者年幼的孩子，一见到意外出现在眼前的亲人，有的瞬间石化，有的喜极而泣，有的惊喜欢呼。

回不去故乡，也要各在一方好好过年。

这几日，忙着去超市、网络商城一通购物，把能买到的、想买的都买回家，虽然还是达不到心中所想，但总算家里有了过年的样子。

过年一定要包饺子，女儿参与进来，先帮着准备饺子馅。切白菜，我告诉她需要切的时候洒上些盐，让白菜出些水，再用力挤出来，这样饺子馅不会有太多水，饺子皮不会烂。她按我教的做了，像模像样。希望她会一直记住这些，即使以后我不在她身旁，因为我就是这样。

对父母和儿女来说，每一件小事都是传承，从做的饭菜的味道、样子，到说话、做事的习惯，小时候日日耳濡目染、深刻于心，长大了自自然然就做了，说不清缘由。

就说包饺子吧，我包饺子的方式，以及包出来的样子都和老爸类似，如今手把手教出来的女儿，包出来的饺子和我包的也差不多。有趣的是，她包着包着饺子，会别出心裁，故意捏出几个怪模怪样的饺子。含笑看着，仿佛看到我的童年再现。

小时候包饺子，为了图个吉利，爸妈会在几个饺子里放上花生米，谁要是有幸吃到就会非常惊喜。那时为了吃到有花生米的饺子，常常吃饺子吃到撑。

让女儿也剥了两个花生米分别放进饺子里，她怀着小心思在饺子上特意做了记号。笑而不语地在一旁看着，我知道煮完饺子，端盘上桌后，女儿很难找到做记号的那个饺子，因为我小时候就是如此。

等到女儿长大成人，妈妈不在她身边的时候，她也会这样包饺子、放花生米么？也会想起当年过春节的一幕又一幕么？土生土长的华裔二代和移民一代不同，不能指望他们把中华传统风俗像我们这样保留下来，只能尽量努力传递给他们，能传的越多越好。

各在一方好好过年时，温哥华的他乡一步步变成了故乡。除了包饺子，家中的福字和春联都一一挂上了。小儿子还被我们“威逼利诱”着，非常不情愿地剪了头，完全搞不清楚爸妈说的”正月不剃头，剃头死舅舅“，到底是怎么一回事。

写此文时，楼下不时传来孩他爸教两个娃儿打牌的声音，嘻嘻哈哈、吵吵闹闹，仿佛瞬间穿越回儿时的年。那个时候，有多少家庭过年会聚在一起打牌、打麻将、看春晚、吃瓜子、聊天……

国内大年三十时，和爸妈视频聊天提前拜年，老妈正在公园锻炼，老爸正坐在家里书房，都开开心心、健健康康、一切如常。聊起各自准备了什么年货，以及家里的大事小情，孩子们也在视频里和姥姥姥爷开心聊了聊，爸妈还把镜头转到家里养的花、公园的游乐设施给孩子们看。感觉我们突然亲自返乡了一般，心里暖暖的，见面聊天也应该是聊这些吧。