疫情后第一次恢复温哥华唐人街大游行,意义重大,可谓天时地利人和。首先,大年初一就是周日,也是大游行举办的日子,让节日气氛爆满;其次,联邦省市的朝野领导人欢乐出席,显示春节就是“和平的节日”,让政治对立和意识形态可以放一边,大家来共享一个世界闻名的节日,显示加拿大社会的和谐。(当然,遗憾的是加州在这个节日期间爆发了恶性枪击案,转移了人们对中华文化和谐的关注)再次,天公助力,这一天在阴雨连绵的日子罕见多云甚至放晴,且非常暖和,让参加者尽兴。
我在第二天专访省长尹大卫,他仍然难掩对前一天参加这次文化盛事的兴奋心情。要知道,今年春节大游行只是送虎(年)迎兔(年)的起手式,到元宵节还有两个星期的庆祝活动,春节的年味还在直接的增加中。除此以外,这次兔年迎春,全球各地的标志性建筑物上,亮起了“中国红”的颜色,其中包括纽约时代广场和英国伦敦的建筑物。
然而,令人担忧的是,因为南韩一个喜欢标新立异的民粹主义教授,故意渲染农历新春的“政治性”,要求将英文的“中国年”称呼改成“农历年”称呼。这个民粹主义的提法,也引发了中国海内外民粹主义“小粉红”的政治式回怼,强调春节的专利权是“中国文化”。
我强烈反对这种民粹主义的“发明权”争论,它不但违背 了中华文化的“和为贵”精粹,也破坏了各族裔春节庆祝的美好愿望。我尤其对“政治小红粉”们在这个议题上的发难,这种民粹主义的伎俩表面上好像捍卫中华文化,实际非但无益春节的文化传播,更让海外六千万华人可能陷入与同样过春节的韩裔、越裔等东亚文化圈或者东亚儒家文化圈社群的对立 和分裂状态,让华人社区陷于孤立,也给反亚裔、反华裔种族歧视者可乘之机,来分裂亚裔。
农历新年的概念谁都明白来源哪里,十二生肖来源也是如此,根本不必争论。英文称“农历新年”或者“中国新年”,都在欢迎之列,不必强调谁对谁错。从庆祝新年的人口上说,中国大陆占据绝对优势,五十亿人次的春运,可谓是世界之最。
同样,海外六千万华人,是传播农历新年文化的主力军,远远大过韩裔、越裔等社群。因此,在春节的英文称呼上,华人应该乐见更加广泛和涵盖性的称呼,这样就可以把亚裔团结在这个文化品牌之下,让它在海外各个社群发扬光大。我们海外华人绝对不要被“政治性”民粹主义者劫持,而是要成为传承中华文化“和为贵”精神的主要力量。
春节的文化品牌要展现宏大的文化胸怀与和平使者的功效,给西方社会越来越激烈的对抗对立带来“愈合”的文化效应,让春节文化圈之外的族群看到春节文化的和谐精髓。五湖四海皆兄弟也,越多的族群认同春节文化,华人越可以蒙受这个文化品牌给我们带来的正面能量。