高度专访温哥华名师姜翰Edward Jiang琢玉小音乐家

姜翰先生是作曲家，钢琴演奏家，中央音乐学院学士，UBC音乐学院硕士；温哥华博誉音乐学院艺术总监和PRM环太平洋国际音乐节组委会主席。

作为一名演奏家，钢琴是他人生中不可分割的一部分。伴随着自身游学经历，他不断吸收多个演奏学派特点，形成他自身特有的风格。姜翰的触键十分细腻，指尖变化丰富，每个音的处理都经过精巧设计，音色具有强大逻辑性。他忠实于对谱面细节的推敲，试图从每一个音符背后挖掘出作曲家所传递出的信息。在此基础之上，他大胆且赋予个性的进行二度创作，唤起听众共鸣。

他对音乐的热情和严谨的治学态度，也深深地影响他的学生们。在他心中，每一个学生都如一颗未经打磨的玉石一般，他尝试着去发掘每个孩子的潜力，让他们找到自己表达音乐的路，从而拥有一个音乐的梦想，享受一个绚烂的音乐人生。

姜老师学生们曾在各项国家级和国际比赛中获得优异成绩，其中包括：Liya Pan曾获得2019 CMC加拿大音乐大赛钢琴八岁组全国第一名；Danika Liu曾获得2019 CMC加拿大音乐大赛钢琴十岁组全国第二名；Bernice Xiao曾获得2018 PRM环太平洋国际音乐节青年组铜奖，2019 CMC加拿大音乐大赛钢琴十四岁组全国第四名；Audrey Sung曾获得2018 PRM环太平洋国际音乐节少年组金奖，上海音乐学院国际少儿音乐周公益大使等殊荣。

作为一名作曲家，姜翰的作品已经逐渐对世界产生影响。他的作品横跨多种体裁，从影视音乐到严肃音乐，从歌曲到交响乐……代表作品有交响诗《墨行》、室内乐《泣露·微雨·伤离别》、钢琴曲《绒花》、艺术歌曲《沙扬娜拉》、《夜话滩涂》等。

如果说，20世纪的音乐专注于对于理性规则的设计（诸如序列主义一般的思潮），那么21世纪的当代音乐则是更倾向于文化融合，情感回归。如何突破各个学派之间的技术限度，发现它们本质中的一致性，从而融会贯通地运用。同时，又可以将自身母语文化特性最大程度保存，则是姜翰作品中自始至终的追求。

2018年，由他和几位音乐家所创办的PRM环太平洋国际音乐节拉开帷幕，来自环太平洋地区各个国家和地区的琴童们在这个平台上展现着自己的才华。如姜老师所言：“音乐是一门需要舞台的艺术，让每一个有梦的小音乐家都拥有自己的舞台是我们共同的理想”。2019年3月10日，PRM环太平洋国际音乐节庆典音乐会——这个史上最震撼的音乐会在加拿大Chan Centre召开，特约艺术家张昊辰与获奖的孩子们一同为温哥华奉献了一场精美绝伦的音乐会。2019年8月，作为闭幕音乐会，PRM环太平洋音乐节获胜者在美国纽约卡内基音乐厅召开了专场音乐会，并接受了郎朗、王羽佳、张昊辰的共同恩师，柯蒂斯音乐学院前院长格拉夫曼教授的指点。

Danika Liu
2019 CMC加拿大音乐大赛十岁组全国第二名
演奏曲目《肖邦E小调钢琴协奏曲》第二乐章

Danika学琴故事:“Danika Liu六岁开始学琴，两年前转到姜老师门下后，经过全面技术训练以及对耳音的进一步开发，她的演奏技巧有了较大提高，并使得她拥有超越年龄的内心听觉。本次比赛她的演奏对于钢琴曲目结构的控制力，句法，局部音色，技术，声场控制力都达到一个不错的程度。本次比赛5位评委中的钢琴主考官Michel Fournier 为她打出99分的高分。Danika 认为学习钢琴需要的是——时间+耐心+热爱。”

Liya Pan
2019 CMC加拿大音乐大赛八岁组全国第一名
演奏曲目《肖邦F小调钢琴协奏曲》第二乐章

Liya学琴故事:“Liya是一个自幼热爱音乐的孩子，自2016年开始师从姜翰老师学习钢琴。作为Liya启蒙老师，姜老师循循善诱、因材施教，三年多来Liya不仅打造了坚实的技术基础，而且培养了良好的专注力和不畏艰险的精神。
这次CMC决赛，姜老师为Liya选了肖邦的F小调第二钢琴协奏曲第二乐章，在CMC历史上从未有同年龄组的选手挑战过这个高难度曲目。备赛时间仅有两个多月，在姜老师的悉心指导下，Liya不断挑战自我，把每一次触键都力求做到完美。在6月29日决赛中，她优美动听的演奏打动了全场观众和评委，夺得了八岁组冠军。”

Bernice Xiao
2019 CMC加拿大音乐大赛十四岁组全国第四名
演奏曲目《拉赫玛尼诺夫第二钢琴协奏曲》第一乐章

Bernice学琴故事:“我从幼儿园的时候就开始学习弹钢琴。但在很长的时间里，我学习得并不系统，也不够努力，常常为练琴的事和父母发生争执。机缘巧合，2017年十月开始和姜翰老师学习，让我对音乐、对钢琴有了新的认识。在姜老师的谆谆教诲下，我真正喜欢上了钢琴。过去每天练半小时琴都忍受不了，现在每天练两、三小时琴都没问题。更重要的是我现在练琴的时候，自己也在品味体会自己所弹奏的曲目，感觉音乐已经流淌进我的心里。尤其是这次准备CMC决赛，曲目难度很大，我每天练琴都在三到六小时之间。在姜老师帮助下，我攻克了一个又一个技术难关，这在以前，绝对是不可能的事情。参加这次比赛，虽然十分辛苦，但也充分享受了这个过程，享受了音乐的洗礼，自己有一种脱胎换骨的感觉。非常感谢姜老师的教导，让我爱上了音乐，爱上了钢琴。”