触动人心的街头雕塑,照片背后的故事

一个由阴转晴的夏日下午，笔者与孩子一起去大温的新威斯敏斯特 （New Westminster ）城区逛逛。这座城市是老城了，建立于1858 年，曾是卑诗的首府，直到1866 年大陆和岛屿殖民地合并。

在位于弗雷泽河畔的新威斯敏斯特海克广场（Hyack Square），我们看到了一座引人注目的青铜雕像。雕像的主题正是笔者和儿子刚刚在当地博物馆见到的那张二战时期著名照片，“爸爸，等等我”（Wait for Me, Daddy）。此雕像于2014 年10月揭幕，在同一纪念活动中，加拿大还发行了一系列三枚硬币及邮票，场景也改编自上述老照片。

这场老照片曾经在加拿大广为人知，媒体纷纷宣传报道，据说卑诗省每所学校在当年都会在校内悬挂此照片。移居到加拿大的华裔一般对此事知之不多，笔者之前应该在其它博物馆参观过“爸爸，等等我”的照片，但对背后的故事并不知晓。

（政府 供图）

海克广场的雕像让我忍不住想了解更多，一直认为住在什么地方就要了解什么地方的历史及文化。华裔移民本来与大温并无关系，但既然命运引领我们来到这片新土地，在其中的各个城市开始新生活，拼搏奋斗、养儿育女、休闲玩乐，就在不知不觉之中与新土地结下了不解之缘。

这里曾经发生过什么，人们有怎样的经历和故事？都值得我们去了解、寻找，以便在现在和将来更好地融入。毕竟对大多数海外华人来说，活着活着他乡就成为故乡，故乡变成了远方…….

图自：Pinterest/@histomania

在二战著名老照片“爸爸，等等我”中，小男孩急切地跑向列队行进的爸爸。爸爸名叫杰克·伯纳德，正与一队加拿大士兵准备前往海外部署。在加拿大加入第二次世界大战之前，杰克是卑诗骑兵队的代理军士长，由于该部队没有被安排任务，他就下降了自己的军衔，作为列兵加入卑诗军团。1940年 10 月 1 日，军团士兵沿着新威斯敏斯特哥伦比亚街交叉口的第 8 街行进，计划前往海外秘密目的地。

小男孩沃伦·“怀蒂”·伯纳德当时只有五岁，父亲准备离开时，年幼的他挣脱了妈妈的手，追赶着爸爸。英文媒体《The Province》的摄影师克洛德·德特洛夫 (Claude Dettloff) 及时抓拍到这一触动人心的历史时刻。当小男孩伸手去够他的父亲时，杰克·伯纳德把步枪移到另一侧，抓住了他儿子的手一会儿。

这支军团先是被派往纳奈莫，保卫加拿大海岸免受德国和日本的潜在袭击。当军团从步兵转为装甲部队后，最终于1942 年 8 月被派往海外，1944 年时帮助粉碎了驻扎在法国的德国陆军，该军团参加的最后一次战斗是在1945年4月17日渡过库斯滕运河时。

不到一个月后，欧洲战争结束，小男孩的爸爸杰克·伯纳德于当年十月回国。他是非常幸运的，该团的一些战友却未能幸存返回故乡与亲友相聚，共有122 人在战争中死亡，另有213 人受伤。

图自：Claude Dettloff

爸爸返回当天，摄影师 Claude Dettloff 在火车站提前准备，再次及时捕捉到一位快乐的父亲和小儿子团聚的感人画面。小男孩沃伦·伯纳德曾称，“爸爸回家的那天，爷爷来接我，送我去车站。那可能是我十岁生命中最快乐的一天。”

小男孩当时已成为名人，在1943 年和1944 年的夏天，他与一个团体在卑诗省巡游推动人们购买战争债券，以支持在海外作战的加拿大士兵。在这些活动中，他会告诉大家：“请买债券吧，把我爸爸带回家。“

虽然爸爸幸存归来，但是小男孩父母的婚姻却不幸破裂。妈妈伯妮斯不想让丈夫参战，并且还是降级入伍。小男孩长大后回忆称，“（老照片中）可能是我们最后一次作为完整家庭在一起。爸爸当年已经 33 岁了，有一个需要抚养的孩子，妈妈希望丈夫能以骑兵中士的身份被征召入伍，中士的工资是列兵工资的两倍。”伯妮斯一直未原谅丈夫，两人在杰克·伯纳德回家前就离婚了。如果事情没有像当时那样发展，儿子相信他的父母可能不会离婚。

照片的主角沃伦·“怀蒂”·伯纳德参加雕像揭幕式。（图自 Larry Wright）

也许有人会认为小男孩的妈妈比较自私，毕竟她的丈夫是代表加拿大参战。但是“不经他人苦，莫劝他人善”，一位带着孩子的年轻妈妈送丈夫上前线，她不知道丈夫能否安全归来，也不知道自己是否有足够经济来源抚养孩子。她不是英雄，只是一位无法承受生活压力的普通女性。世上的英雄很少，多数都是普通人。

回到现实中，如果另一场战争真的在身边发生，一个个普通家庭被卷入其中。众多妻子、母亲、姐妹不得不亲自送自己的丈夫、儿子或兄弟上战场，我们能否战胜心中的恐惧，以及对未来的担忧，如若还有一个或几个年幼的孩子依赖于孤单的你，这种重压能否承受？

仔细观察“爸爸，等等我”这张老照片，可以在照片左侧找到小男孩母亲后面的一位女性，穿着一件深色长外套，表情忧郁直视镜头。她的名字叫Agnes Confortin，那天陪着朋友去送新的一队士兵出征。她在担扰已经入伍的两个兄弟威尔弗雷德和拉里·鲍尔的安危。拉里于1944 年返回加拿大，患有严重的创伤后应激障碍。1945年3 月，作为加拿大军队为解放荷兰的阿纳姆做准备的一部分，另一位兄弟威尔弗雷德在阿纳姆附近的行动中阵亡……

小男孩的爸爸回来了，但婚姻破裂，又有多少士兵与亲友再也无法相见，或者相见时生理、心理伤痕累累？所有这些不幸均因战争而起。每次去不同的博物馆参观历史上战争的文字、图片介绍及战时场景再现，笔者都感到内心沉重。战争导致的生死离别、人间惨剧真的无法警醒所有人么？！大大小小规模的战争如今仍在持续，无论爱好和平的人土如何迫切呼吁，都是无果。唯有退一步祈祷，战争不要在我们身边发生，珍惜每时每刻的和平与安宁。

参考消息来源：warhistoryonline、short-history、Wikipedia