玛丽·奥利弗的诗性禅修

这首灵性、清新的小诗，如此轻易地带领读者从捷径到达惊奇仙境。Mary Oliver的诗歌语言，有着神奇魔法，源于自然融于自然，几乎不必解读，瞬间直抵心灵：早晨，雨后的水塘平宁和蔼，双手探入掬上一捧湖水慢慢饮下，就能获得来自石头、叶子和火的安慰——这是外化的物理感知；它（黑水塘的水）用寒冷令骨骼苏醒，就能让人听见身体深处的密语，并提出疑问“最美的行将消逝，它是否真实发生？”——这是向内的反省和重申，感知自然的同时，她即获得了自己的答案。

这是一个完全自由而自宥的人，一人一世界，与中国道家文化有着异曲同工的旷达，在自然中修行，创建、体会、重构和欣赏这世界。收录在Mary Oliver的诗集《Long Life》里的这首小诗，正是她25年几乎隐士般的独处生活中的日常写照：体会美好的雨后清晨，回归本心，以“掬水慢饮”的方式，唤醒内心对世界的观察和珍惜。

与其说《黑水塘》是一则诗性寓言，更确切地，它是MaryOliver通明透达的禅释方案。这样妙不可言的日常贯穿她的写作生涯，也籍此伴随和完成她的诗歌之旅，传达思考与善意的同时，也带给读者惊异与抚慰。

玛丽·奥利弗(MaryOliver,1935-2019)，是当今美国女诗人，以书写自然著称。她的诗歌赢得了多项奖项，其中包括国家图书奖和普利策诗歌奖。

灌进我体内，惊醒了骨头。我听见他们

附：《黑水塘》
（美）玛丽·奥利弗  倪志娟 译

雨下了一整夜
黑水塘沸腾的水平静下来。
我掬了一捧。慢慢
饮下。它的味道
像石头，叶子，火。它把寒冷
灌进我体内，惊醒了骨头。我听见他们
在我身体深处，窃窃私语
哦，这转瞬即逝的美妙之物
究竟是什么？

本文作者简介：

遛达的七七，现居温哥华，纵情山水，诗画为伴，快意人生。在诗行中绘图的人，需要一双素眼一颗慧心，让世界显露它的真实和善意。诗与画不仅是成长中的锻打与陪伴，更是生而为人方能不倦伸展的日日将息。加拿大大华笔会会员。