2022年10月15日是加拿大历史上的划时代的日子。在这个BC市选投票日当晚,本省选出来加拿大首位华裔市长——不止一个城市,而是两个城市——华裔占比近30%的温哥华和华裔罕至的北部内陆乔治王子城。当选的两位市长分别是生于温哥华的二代移民Ken Sim(沈观健)和1970年代去乔治王子城留学的Simon Yu。
首位华裔市长绝对是大新闻!媒体头条,社区沸腾。由于他俩分别是父母从香港移民和本人从香港移民,见到有人在相关文章下赞誉他们是 “港人之光”。港人之光自然也是华人之光!从朋友圈刷屏的报喜消息中能充分感受到大家的兴奋。毕竟,引用沈观健的胜选讲演中的话,“在华人为获得来这里建设铁路的权利而缴纳了第一笔人头税后的一百三十五年,温哥华已经选出了第一位华裔市长。”
尽管人头税是在太平洋铁路修好后、为了限制华人入境于1885年推行,但是沈观健这句话的大意不错——华人是最早来加拿大的移民族裔之一,为了加拿大的建设曾经出生入死,但是却一直得不到公平的待遇,即使在加拿大已经提倡多元化几十年之后,针对亚裔的系统性歧视仍然存在、西温哥华等一些城市的房产证上仍留有限制亚裔入住等歧视性语言。
再看新冠疫情以来,北美各地,特别是温哥华针对亚裔(华裔)的袭击案件比比皆是。就在10月11日下午,一位年逾90的华裔长者在人行道被人撞倒送医院抢救。同一天及次日,去年3月底发生的列治文咖啡馆两位欧裔谩骂“F* Chinese”的泼倒咖啡的案件在最后庭审,案犯一边在法庭内外继续辱骂华裔,一边和法官说他们不是种族主义。
种种屈辱艰辛,怎能不令华裔在沈观健、Simon Yu当选后感到扬眉吐气?对于沈观健的当选,由于是许多华裔帮忙敲门拜票、亲手投票投出来的,更是在见证历史的激动中,有了创造历史的豪迈!
这几个月,特别是从9月份官宣候选人开始,华裔社区热闹非凡,大家各自摩拳擦掌支持不同阵营,微信群中也是据理力争地论战纷呈。支持沈观健的ABC党团的阵势应该是最大的,因此他们最后能大获全胜——党团所有的候选人全部当选也就理所应当了。
全盘当选是开始,不是结束,未来四年的担子非常重。著名热心大义工Jeff Jiang发圈贺词中写:“群狼战术和无数义工的助选将18位参选人 一个不拉地进入议会,公园局和教育局。 接下来就看他们的表现了。水能载舟也能覆舟,我们用选票把机会给了ABC团队,看接下去的几年,温哥华的治安、房价、开发、建筑是否会有明显改观,这种改变不会马上显现出来,需要时间来调整和过渡。 我们拭目以待。这就是我的助选动机,ABC 成功当选,华人选民踊跃投票,我们也为此高兴和开怀,既然交给他们,就看他们如何唱台好戏了。”字字珠玑。选票可以让ABC在这一届上台,也可以由于他们政绩不好而让他们在下一届下台。几句话体现出华裔选民的成熟——投票看脸、又不看脸,最终还是看政绩。
而@一朵祥云的友圈祝福所表达的则更点睛,“Ken Sim,祝贺你当选!首先你是温哥华市长,其次你才是华裔!你的当选不是华人的胜利,是华人的进步,是温哥华的进步,是加拿大的进步!加油!”话不多,句句要义。
仿佛为了提前应证这段话,ABC团队中来自于中国大陆的、比不会说中文的沈观健还“华人化”的周楠在8月份参加“就差你一票”访谈中说:“我要竞选是温哥华市议员,而不是温哥华华人的市议员”。视频播出后,朋友联系我,问我是不是剪辑错了、断章取义了,我说“没有,当时周楠主动说的这句话,相当于他的声明。”当时听到这句话,在场的所有工作人员都忍不住点头称赞。这是大实话啊!温哥华的华人虽然多,也不到30%,其他70%+是其他族裔啊!作为温哥华市议员,当然不能只代表华人发声。况且,华人也没有什么特别的诉求——反歧视、希望社会治安良好、房价可负担、地税不飙升、不要乱收停车费、对无家可归者和吸毒者给与恰当的治疗和安置而非令他们占路为王等等,这些难道不也是其他族裔的心声?不也是普通市民的心声吗?
诚如@一朵祥云所言,华人去投票、去看政纲投票,是华人的进步;少数族裔能当选市长,是温哥华、加拿大的进步。
沈观健在致辞中感谢其他华裔政治前辈的努力,他的参选动因之一与其受歧视而希望为华裔争取平权有关,但是更主要的部分是希望改善温哥华市政,因此他的党团取名“A Better City(ABC)”。而乔治王子城的新市长Simon Yu是出于移民的感恩回馈——他的参选动机是为了感谢乔治王子城对他这位当年小留学生的接纳,如今他事业有成、家庭幸福,他希望尽己所能回馈这座他深爱的城市。
也是基于此,在“普圈同庆”的贺词中读到一些不一样的内容。比如:
还比如,“过分强调Ken Sim的华裔背景没有任何好处。 Ken Sim一夜之间变成了华人之光,对Ken Sim将来执政没有任何好处,也会为他带来很多被别的政敌攻击的困扰。投票当天就有一撮人跑去他竞选办公室门口闹事,low到无限。我投Ken是因为他要增加100名警察,100名精神科护士,不是因为他的亚裔脸。我不投Kennedy是因为他从政4年,缺席75%的会议,建筑申请延期对我们行业影响极大,还有就是唐人街变成了人间地狱,让人无法接受。Ken的施政能力有待审视,投他更多是为了赶走肯尼迪。放过Ken,他当选绝对是多元文化和各族裔和谐的象征。但是他绝不应该被标榜成华人之光,华人骄傲,这样标签化他等于给他的政敌递子弹,为他将来顺利施政增添重重困难。”
这些充满思考的评论给朋友圈带来许多启迪。如何表达真是一门学问。华夏文化以周全见长,海外华裔要充分继承和发扬这一特点。怎样表达能减少误会、加强沟通、增进共情、缩小隔阂,值得我们每一位使用中文的加拿大华裔认真对待。语言的背后是思想。提升表达的前提是提升认知——在多元文化的加拿大,这一点非常重要!
本文仅代表作者观点,不代表高度平台立场。