最近，仔细阅读《Righting Canada’s Wrongs》（纠正加拿大的错误）一书，书的最后提到许多杰出的加拿大华人，其中包括一些华裔体育名星。笔者看到一个熟悉的姓氏Yip（叶），BC省体育名人堂的成员Quene Yip。
（图自 BC Sports Hall of Fame）
之前阅读唐人街著名华裔商人叶生的故事时，了解到他的几个孩子非常了不起，儿子Dock Yip是加拿大第一位华人律师，儿子Ghim是加拿大第一位华人医生，而上文提到的儿子Quene Yip 则是当时的足球传奇人物。叶生及其后代的经历似乎都充满了传奇色彩，每一次仔细追寻下去均让人感动、赞叹不已！
Quene Yip生活的时代和现在不同，华人在加拿大面临严重的歧视。他们被禁止在公共游泳池游泳，在电影院必须坐在隔离区，有的商店会禁止华人顾客在周六晚上 7 点至 10 点购物。他们无法投票，无法从事大多数工作，许多人不敢走出唐人街，害怕遭遇外界的伤害和威胁。在这种困境下，你可以选择龟缩在狭小的社会底层圈子，也可以选择努力去争取平等、赢得尊重！
（图自 BC Sports Hall of Fame）
Quene Yip及温哥华华人学生足球队分别在1998 年及2011年入选BC省体育名人堂，队员们以自己的杰出表现证明，在遵循相同规则的情况下，他们的表现同样出色，甚至比别人会更好。这些年轻华人通过体育的力量给当年的人以及后代讲述了在逆境中生存的故事！
据BC省体育名人堂网站介绍，Quene Yip 1905 年出生于唐人街历史悠久的永生大厦 East Pender 51 号，此建筑现在是加拿大首家华裔博物馆所在地。在 King George 高中的最后几年，Quene获得了 1925 年高中田径锦标赛的个人冠军。从1920年代中期到1930年代末，他在华人学生足球队效力期间，因其速度和体育精神广受称赞，并被许多人认为是“全省最好的中锋”，入选了低陆平原全明星队，并在赛场上多次占据统治地位。
前排中为Quene Yip（图自 BC Sports Hall of Fame）
前排左二为Quene Yip（图自 BC Sports Hall of Fame）
Quene Yip于 1926 年就读 UBC，并在该赛季代表田径队和大学足球队参加比赛，曾被报道称：“Quene Yip无处不在，他以令人眼花缭乱的脚步、干净利落的传球以及干净无私的比赛赢得了观众的喝彩。” 他是UBC 第一位华裔加拿大体育明星。随后在1920 年代末，Quene在皇后大学就读期间，还为安大略省金斯顿的“英格兰之子”队效力，再次打破了为一支全白人球队效力的障碍。
网上资料显示，温哥华华人学生足球队组建于1920年，15名球员中包括四名高中生和其他一些大学生。了不起的他们凭借技术和速度先后赢得了不伦瑞克杯、易洛魁杯、周三联赛杯、大陆杯和斯伯丁杯，堪称当年的传奇！
（图自 BC Sports Hall of Fame）
Quene Yip和他的队友们成功地与低陆平原的“白人”足球比赛竞争并取得胜利，为华人社区带来了自豪和骄傲。在华裔加拿大人遭受许多侮辱的时代，这支华人足球队以优雅和尊严的方式赢得了比赛和冠军！球员们在面对经常采用粗暴肮脏战术的白人对手时，因其敏捷、技术和决心而受到尊敬，甚至获得了以白人为主的温哥华媒体的一定尊重。
Quene的儿子回忆称，“他虽然出生在这里，但父亲并未拥有其他加拿大人的权利。足球是他唯一能够平等竞争的机会之一”，“这些球员赢得的不仅仅是一座奖杯。他们打破了障碍，赢得了社区的尊重，并留下了延续至今的遗产。”
Quene 1994 年去世后，一位华人回忆起儿时对唐人街足球队的记忆，“在华人社区，他（Quene）就是这样的人！ 一个伟大的英雄。对我来说他就是英雄！”
（图自 Prezi）
（图自 Prezi）
的确如此，Quene Yip和他的足球队是当时整个唐人街的英雄。即使到了现在，如果华人社区出现这样一支非常出色的球队，都是令人十分骄傲的，何况在当初饱受歧视的唐人街？因此，当年温哥华唐人街的商店会在华人足球队比赛的日子关门，每个人都会到场观看比赛，为英雄们加油。为了支持球员参加比赛，唐人街的银行、商人，甚至赌徒都捐赠了钱款。
1933 年，华人学生足球队以4比3惊心动魄地战胜了备受青睐的BC大学队，夺得全省最高奖杯大陆杯冠军后，疯狂的球迷涌入前 Con Jones 公园球场庆祝。唐人街随后燃放鞭炮、奏起音乐，球员们坐在一辆敞篷车里，手里拿着三英尺高的奖杯。第二天唐人街被宣布为假日，为所有人提供免费茶和点心。当时的报道写到，“……当唐人街急需英雄时，这些球员就成了英雄。当他们获胜时，人们简直疯狂了。”温哥华唐人街的二等公民终于有了一些值得欢呼的事情。
华人球队进行上述比赛期间，正值加拿大实行排华法案（1923-1947），但通过足球，球队超越了当时的歧视和种族界限！同时提高了温哥华华人的士气，赢得了一定的自豪感和尊重，也帮助华人社区与以白人为主的温哥华融合。
图自 Prezi）
（图自 Prezi）
最后值得一提的是，许多球员后来的发展都极其出色，他们懂得在球场上拼搏，自然懂得在人生之路上不拘于歧视和约束，勇敢往前冲！叶生的另一个儿子Dock Yip ，加拿大第一位华人律师，也在这支华人足球队中；球员William Lore后来成为了第一位华裔加拿大海军军官；在1930年代后期为学生球队效力的叶生儿子Ghim Yip，成为第一位加拿大华人医生；球员Tong Louie 成为著名的加拿大华裔商人，London Drugs公司的首席执行官！
参考消息来源：BC Sports Hall of Fame、《Righting Canada’s Wrongs》、Prezi、YMCA Exchanges、Globeandmail
© 加拿大高度传媒集团版权所有。若无授权，严禁转载，违者必究。
